It is always my birthday


Whenever I like something it is always my birthday.
And I like a lot. My friends know this and let me be. Great friends.

Monday, January 23, 2012

The power of nature

Nature has a force that sometimes makes me realize how week we humans are.

We have had a lot of snow last week. 
Wir hatten ziemlich viel Schnee letzte Woche.

The snow was wet and heavy. The pine tress held up, but the birch trees didn't.
Der Schnee war nass und schwer. Die Tannenbaueme haben es ausgehalten, aber die Birken nicht.

Than we got ice rain, and some of the branches snapped of the trees and trees fell over because of the weight.
Dann kam der Eisregen und die Aeste sind gebrochen und ganze Baueme sind umgefallen von dem Gewicht.

Our fence between us and the neighbors yard held up.
Der Zaun zwischen dem Nachbar und uns hat es ausgehalten.

Now we have some firewood in the yard.
Jetzt haben wir Holz zum verfeuern im Garten.


This was so cool, about one inch of ice on everything, these are blades of grass.
Das war so cool, ungefaehr zwei centimeter Eis auf allem , das hier sind Graesser.
On top of it we had no power here from Wednesday night till Sunday afternoon.
Wir hatten auch keinen Strom von Mittwoch Nacht bis Sonntag Nachmittag.

Friday, January 13, 2012

Valentines Day is next month.

The fun thing about moving in a new home is that my wall hangings are now in different places.
Das nette an einem neuen Haus ist das meine Wandbehaenge jetzt ganz wo anders haengen.
Since it is Valentines Day next month, I went ahead and added my Valentines Day fabric postcards to my postcard wallhanging. Than I attached it to a wall in my new home. It is hanging on the right side when I go up the stairs to my sewing room. 
Da naechsten Monat Valentines Tag ist, habe ich heute meine Valentines Postkarten auf meinen Postkarten Quilt geheftet. Dann habe ich das ganze an die Wand genagelt,  da rechts wenn mann die Treppe hoch geht zum Naehzimmer.
The postcards are form some dear freinds of mine, and I like them all.
Die Postkarten sind von lieben Freunden, und ich mag sie alle.