Sunday Picture - Sonntags Bild

Here a picture of a pink dogwood, taken in Puyallup on Saturday. I like the pink ones better than the white. Have a look and see if  Susanne and Frauke have a picture for you.

Hier ein Bild von einem rosa Hartriegelstrauch, am Samstag in Puyallup gemacht. Ich mag die rosa lieber wie die weissen. Schaut mal ob Susanne und Frauke auch ein Bild haben.

Sonntagsbild am Montag - Sunday Picture on Monday

Wie auch bei Frauke und bei Suzanne gibt es wieder ein Bild. Durch den vielen Regen und etwas Sonne gibt es hier die tollsten Rhododendren , in allen Farben.

By  Frauke and Susanne you have  anew Sunday picture. Because of the rain and some sun we have the most vibrant Rhodys in all colors here in Washington. 

Lovely old homes in Everett

My wonderful husband and I went to Everett last weekend to go whale watching. We stayed in the historical district in a wonderful B&B, and enjoyed a walk through the district. I find these homes amazing, and could not tell you which one I would choose if my hubby would want to buy me one of them. Granted, they are not as old as some of the houses in Europe, but they do have charm.

Letztes Wochenende sind mein Liebster und ich nach Everett gefahren zum Waale schauen. Wir haben in einem netten B&B im historischen Wohngebiet uebernachtet, und auch einen kleinen Spaziergang gemacht. Ich finde diese Hauser total toll, und koennte mich gar nicht entschieden falls mein Mann mir eins kaufen wollte. Die Haueser sind nicht so alt wie in Europa, aber sie haben viel Charme. 

This one would make a great quilting retreat home. 

The weather was wonderful, and the rhodys  and Japanese cherry trees were in full bloom. 

Das Wetter was so toll, und die Rhodys und Japanische Kirschbaueme waren am bluehen.

Sonntags Bild

This is in my neighborhood, it is an old fuel truck. The guy's backyard looks like an old gas station.

Den hier fand ich in meiner Nachbarschaft. Es ist ein altes Benzin Lasterle. Dem Nachbar sein Garten sieht aus wie eine alte Tankstelle.